Informativa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR). Aggiornamento: 30 ottobre 2026. Questa pagina riguarda l’app “Illuminazione LED Industriale”, identificativo Android it.illuminazioneledindustriale.app, e distingue i dati conservati sul dispositivo dalle informazioni che l’utente decide di inviare e dai servizi web aperti tramite l’app.
1. Titolare e contatti
Il titolare per le richieste commerciali e i servizi di Illuminazione LED Industriale è FDGL S.r.l., P. IVA 02690210642, Via Carlo Poerio 89/A, 80121 Napoli, Italia. Referente operativo: Fabio Locorotondo. Per informazioni sul trattamento dei dati e richieste di esercizio dei diritti: info@illuminazioneledindustriale.it; telefono +39 392 9474218. Nell’oggetto delle richieste privacy indicare “Privacy app Illuminazione LED Industriale”.
2. Catalogo e dati salvati sul dispositivo
L’app consente di consultare il catalogo, selezionare prodotti preferiti, scaricare documenti e preparare una richiesta di progetto senza creare un account. Lingua scelta, identificativi dei preferiti, bozze salvate, catalogo aggiornato e riferimenti ai PDF scaricati sono conservati nell’area locale dell’app. La ricerca e il filtro del catalogo vengono eseguiti localmente. Le bozze possono contenere settore, superficie, altezza di installazione, comune/provincia e note inserite dall’utente. Il comune è digitato dall’utente: questa funzione non rileva la posizione GPS.
3. Foto e condivisione delle richieste
L’app accede alla foto JPEG o PNG scelta volontariamente dall’utente mediante il selettore di file del dispositivo, per mostrarla nella richiesta e consentirne la condivisione. Non analizza automaticamente l’intera galleria. La foto selezionata non viene inserita nella bozza persistente; per la condivisione può essere creata una copia temporanea nella cache. Il codice dell’app elimina queste copie durante un successivo avvio quando hanno più di 24 ore, oppure tramite la funzione di cancellazione dei dati: la pulizia non è un’attività continua in background.
Il comando di condivisione apre il pannello del sistema operativo: l’utente sceglie applicazione e destinatario e completa l’invio nel canale selezionato. Compilare una bozza o scegliere una foto non invia automaticamente il progetto a FDGL. Se viene utilizzata la funzione “Copia”, il testo viene trasferito negli appunti del dispositivo. Le informazioni condivise possono comprendere note, località, caratteristiche dell’intervento, prodotti selezionati e foto. I servizi di posta, messaggistica e condivisione scelti dall’utente trattano i dati anche secondo le proprie informative. Evitare immagini di persone, targhe, documenti o altre informazioni non necessarie al progetto.
4. Connessioni al sito e documenti online
L’aggiornamento del catalogo, il caricamento di immagini remote e il download di PDF comportano connessioni al sito illuminazioneledindustriale.it. I sistemi che erogano questi servizi ricevono i dati tecnici necessari alla connessione, come indirizzo IP, data e ora, risorsa richiesta e informazioni del client trasmesse dalla connessione. Queste informazioni sono utilizzate per erogare i contenuti, diagnosticare errori e proteggere i servizi. Il catalogo e i documenti già disponibili localmente possono essere consultati senza un nuovo invio di una richiesta di progetto.
5. Consulente AI e pagine aperte nel browser
Il pulsante del consulente apre un servizio web nel browser del dispositivo. Il catalogo nativo non attiva direttamente il microfono e non registra conversazioni in background. Se l’utente utilizza sul sito le funzioni vocali, il browser può richiedere l’autorizzazione al microfono; i contenuti vocali o trascritti, le domande e i dati tecnici della sessione vengono trattati per fornire la risposta. Le funzioni AI, voce e avatar possono richiedere fornitori di elaborazione del linguaggio, trascrizione, sintesi vocale e servizi audiovisivi.
L’interazione web è distinta dal salvataggio locale dell’app: non si deve considerare una conversazione online come conservata soltanto sul telefono. Per le modalità dei servizi web si applicano anche l’informativa del sito, la cookie policy e le informazioni mostrate dal servizio attivato. Non inserire nelle conversazioni dati sanitari, credenziali, documenti identificativi o altre informazioni sensibili. L’assistenza automatica ha finalità informative e non adotta decisioni con effetti giuridici o analogamente significativi sull’utente.
6. Finalità, basi giuridiche e facoltatività
La consultazione e la gestione locale delle funzioni richieste servono al funzionamento dell’app. Quando l’utente invia una richiesta a FDGL, i dati sono trattati per rispondere, fornire assistenza, elaborare un progetto o un preventivo ed eseguire le misure precontrattuali o contrattuali richieste (articolo 6, paragrafo 1, lettera b, GDPR). Gli obblighi amministrativi e fiscali si basano sulla legge (lettera c). Sicurezza dei servizi e gestione di eventuali contestazioni si basano sul legittimo interesse a tutelare sistemi e diritti (lettera f), tenendo conto dei diritti dell’interessato. Marketing, cookie non necessari ed eventuali trattamenti che richiedono consenso si basano su una scelta separata dell’utente (lettera a).
L’app non richiede una registrazione per consultare il catalogo. Foto, note e invio della richiesta sono facoltativi; senza i dati tecnici o i recapiti necessari potrebbe non essere possibile formulare un’offerta o rispondere. L’installazione, il salvataggio dei preferiti e la richiesta di un preventivo non costituiscono consenso a newsletter o messaggi promozionali. L’app nativa non integra SDK pubblicitari o di analisi comportamentale nella versione 0.1.0 esaminata; le pagine web aperte separatamente possono utilizzare cookie e servizi propri, secondo le rispettive informazioni e scelte di consenso.
7. Destinatari e trasferimenti internazionali
I dati effettivamente ricevuti da FDGL possono essere trattati da personale autorizzato, fornitori di hosting, manutenzione e sicurezza informatica, gestione della posta e strumenti di comunicazione, nonché professionisti incaricati di gestire la richiesta e obblighi amministrativi. Per il consulente online si aggiungono le categorie di fornitori indicate sopra. Quando operano per conto del titolare, i fornitori sono tenuti alle istruzioni e alle garanzie previste dal GDPR. I dati possono essere comunicati alle autorità quando richiesto dalla legge. Non vengono venduti dati personali raccolti attraverso l’app.
L’uso di servizi cloud e dei canali scelti dall’utente può comportare trattamenti fuori dallo Spazio economico europeo. Per i trasferimenti soggetti al controllo di FDGL si applicano le garanzie previste dal capo V del GDPR, quali decisioni di adeguatezza o clausole contrattuali standard, ove necessarie. Per conoscere i destinatari concretamente coinvolti in una richiesta, le localizzazioni e le garanzie applicabili, o ottenere informazioni su tali garanzie, contattare il titolare. I canali esterni scelti autonomamente dall’utente operano anche secondo le proprie condizioni.
8. Conservazione
Preferiti, lingua e bozze restano sul dispositivo finché rimossi o fino alla cancellazione dei dati dell’app; i documenti scaricati possono essere eliminati singolarmente. L’aggiornamento sostituisce i dati del catalogo locale. Le copie temporanee delle foto seguono la pulizia descritta al punto 3. Le eventuali copie create dalle applicazioni destinatarie o dai backup del sistema operativo devono essere gestite anche attraverso tali servizi.
Le richieste ricevute da FDGL e i relativi allegati sono conservati per il tempo necessario a rispondere e seguire il progetto, valutando stato della trattativa, ultimo contatto e necessità di difesa dei diritti; non sono conservati a tempo indeterminato per il solo fatto di essere stati inviati. In caso di rapporto contrattuale, i documenti amministrativi soggetti a obblighi di legge sono conservati per i termini previsti, di regola dieci anni ove applicabile. Le comunicazioni di marketing eventualmente autorizzate seguono i termini dell’informativa specifica e la revoca del consenso. I dati tecnici sono conservati per il periodo proporzionato alle esigenze di funzionamento, sicurezza e accertamento di incidenti. Per i servizi online e le conversazioni, i criteri di conservazione dipendono anche dal servizio attivato; è possibile richiedere al titolare informazioni e cancellazione dei dati riconducibili all’utente.
9. Come eliminare i dati
Per i dati locali aprire le impostazioni dell’app tramite l’icona in alto a destra e usare il comando di cancellazione dei dati personali salvati. Questa funzione elimina preferiti, riferimenti e file PDF salvati, bozza e copie temporanee delle foto; non cancella i messaggi già inviati a destinatari esterni. È inoltre possibile cancellare i dati dell’app dalle impostazioni Android. La disinstallazione non elimina i dati già inviati a FDGL né le copie presenti in posta, messaggistica o backup esterni.
Per i dati ricevuti dal titolare scrivere a info@illuminazioneledindustriale.it con oggetto “Richiesta cancellazione dati app”, indicando il recapito usato e gli elementi necessari a individuare la richiesta. Non occorre reinstallare l’app. Il titolare può chiedere solo le informazioni necessarie a verificare l’identità e risponde di norma entro un mese, salvo proroghe ammesse dal GDPR. Se alcuni dati devono essere conservati per obblighi di legge o tutela dei diritti, ne vengono spiegate le ragioni. L’app descritta non crea account: non esiste quindi un account nativo da chiudere.
10. Diritti e sicurezza
Nei casi previsti dal GDPR, l’interessato può chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione, nonché revocare il consenso senza pregiudicare i trattamenti precedenti. Può presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o all’autorità di controllo competente. Le connessioni ai contenuti del sito utilizzano HTTPS. L’accesso ai file selezionati e alle funzioni del dispositivo è limitato alle operazioni richieste; la sicurezza delle copie inviate attraverso altri servizi dipende anche dal canale scelto. Proteggere il dispositivo con blocco schermo e aggiornamenti del sistema.
11. Destinatari dell’app e aggiornamenti
L’app è pensata per la consultazione di prodotti e la preparazione di richieste tecniche da parte di clienti, installatori e professionisti; non è progettata specificamente per bambini. Eventuali modifiche sostanziali alle funzioni o ai trattamenti richiedono l’aggiornamento di questa informativa e, quando necessario, nuove informazioni o consensi prima dell’attivazione. La data di aggiornamento è riportata all’inizio della pagina.
